Motywatory cz.3.

Hej Kochani!

Z racji, że ostatnio dużo czasu spędzam na poszerzaniu kwalifikacji zawodowych, nie mam go wiele na pisanie, nad czym ubolewam :(… U mnie ciągły bieg, czuję potrzebę zwolnienia, i właśnie dziś po intensywnym szkoleniu się nadarzyła. Luźny poranek i cudowne filmy na youtube, na które natrafiłam ostatnio – filmy z kanału Mała Planeta. To taki motywator numer 1. Naprawdę warto. Podlinkowuję tutaj:

 

http://https://www.youtube.com/channel/UCbD70RA3aiDzgX34uzEzjJQ/videos

 

 

Autorka sama zmagała się z depresją i DDA. Dobrze oglądać od najstarszych filmów, by zobaczyć jej przemianę. Mam nadzieję, że nie obrazi się za podlinkowywanie jej tutaj. Mam wrażenie, że warto aby te filmy zobaczyła duża część osób z depresją i ich bliskich.

A teraz już porcja motywatorów na dziś:

1623665_10151931430181931_1814734170_n22007846_498518147164071_399623744723512176_n 22279778_1802822149731381_4814689123731393863_n

 

Moje tłumaczenie:

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie krzyczę: Jestem wybawiony!

Tylko szepczę: Zagubiłem się,

Dlatego wybrałem tą drogę.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie mówię tego z ludzkiej pychy,

Ale wyznaję to z pokorą

I potrzebą, by Bóg był moim przewodnikiem.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie staram się być silny.

Wyznaję, że jestem słaby

I modlę się o siłę by iść dalej.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie przechwalam się sukcesem.

Przyznaję się do porażki

I niemocy aby spłacić dług.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie myślę, że wiem już wszystko.

Poddaję się we własnym zagubieniu

I proszę by mnie pouczono.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie twierdzę, że jestem perfekcyjny.

Moje niedostatki są zbyt widoczne,

Lecz Bóg mówi, że jestem wartościowy.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Wciąż czuję ukłucie bólu.

Mam swój udział w bólu istnienia,

Dlatego szukam imienia Boga.

 

Kiedy mówię: jestem Chrześcijaninem,

Nie chcę oceniać;

Nie mam do tego władzy.

Wiem tylko, że jestem kochany.

 

22281687_824877811024956_4245187409236315115_n22687964_1701907273216007_2786450913197354959_n

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s